Are You Gonna Be My Land?

 Questo post é solo per informarvi che ieri ho realizzato e sono ben felice di affermare che, dopo quasi un mese di permanenza in Svezia, la mia fase di ambientamento si é conclusa. Nel senso che ora che ho una nuova e molto piú accogliente classe, ho cominciato col gruppo di frisbee e dopodomani parto in viaggio con la scuola, sento che... beh, che ce la posso fare! Non mi sento piú "solo nella grande Svezia" come diceva qualcuno, vedo le cose in modo molto piú positivo. Inizia una nuova vita...

#

This post is just to say that I'm happy to tell you I finally feel in my new environment fits me, I don't feel alone anymore, I'm surrounded finally by a lot of people I like, and I also think I'm looking more positively at the 10 months I still have to spend here. That's the beginning of a new life...


[Foto scattate ieri sera in bici; le ultime due sono di fronte all'ingresso della foresta di famiglia, nel mio posticino abituale, dove mi faccio anche il fuoco # Photos from yesterday, on bike; last two on my usual fire spot opposite the family forest]